Previous month:
7 月 2004
Next month:
9 月 2004

經遺產承辦手續領取遺產承辦書

遺產承辦必須經高等法院遺產承辦處辦理,領取遺產承辦書。有遺囑和無遺囑的承辦是有點不同的。

只有承辦書才可認證被指名者,有權領取死者名下的金錢或財產,並將之支付或轉移。歡迎接觸我們的律師進一步了解我們的遺產承辦法律服務。

  • 遺囑認證書(Grant of Probate):
    適用於有遺囑的死者。由遺產承辦處簽發給死者遺囑內的指定遺囑執行人(executor)的法律文件。
  • 遺產管理書(Letters of Administration):
    適用於無遺囑的死者。由遺產承辦處簽發給按照無遺囑條例內的指定管理人(administrator)的法律文件。

遺囑 ‧ 遺產承辦律師費 | 請致電各辦事處查詢或問價

以下文件,以低價提供,優惠全港市民:

  • 平安書(簡單遺囑): $1,000-$1,500
  • 度身訂造平安書 :$1,500 - $3,900 (視乎複雜性)

遺囑.遺產承辦和信託專線: 64288888

較複雜的平安書須度身訂造,較為花費,但仍是物有所值,切勿為省下少數金錢而不照自己意願分配家財。

請致電各辦事處向我們的同事查詢或問價。立囑入須臨本行簽署,如需要前往醫院或外出,由於花時,收費另議。

遺產承辦律師費:簡單 : 數千元。

各 辦 事 處


撤銷遺囑

任何遺囑的全部或任何部分,均不得撤銷,除非:

  • 因締結婚姻而撤銷
  • 藉另一有效的遺囑而撤銷
  • 藉立遺囑人可有效地簽立遺囑的方式簽立的遺囑撤銷書而撤銷;或
  • 由立遺囑人,或由其他人在立遺囑人面前並依其指示,在立意撤銷該遺囑的情況下將該遺囑燒毀、撕毀或以其他方法毀滅而撤銷。

更改已簽立的遺囑

遺囑簽立後,其中的塗改、安插於行間的字或其他更改均不具任何效力或作用,除非在作如此更改前,遺囑的字義或作用並不明顯,而該等更改是由立遺囑人以他在作出該等更改時可有效地簽立遺囑的方式簽立。

立遺囑人及任何所需的見證人如依以下規定簽署,該遺囑連同更改的部分即當作已妥為簽立:

  • 在遺囑上與更改處相對或接近之處的卷旁或其他部分簽署;或
  • 於述及該項更改的備忘錄的末端、結尾或相對處,及在遺囑的結尾或其他部分簽署。


遺囑須符合法律規定

遺囑條例(Will Ordinance)規定,遺囑須符合以下規定,否則無效:

  • 以書面訂立,並由立遺囑人簽署,或由其他人在立遺囑人面前並依其指示簽署
  • 看來立遺囑人是欲以其簽署而令該遺囑生效的
  • 立遺囑人是在2名或2名以上同時在場的見證人面前作出該簽署或承認該簽署;及
  • 每名見證人在立遺囑人面前(但不必在其他見證人面前):
    1. 作見證並簽署該遺囑;或
    2. 承認其所作的簽署。

無遺囑 Intestacy須依無遺囑繼承法承辦遺產

無遺囑

死者沒有簽立遺囑便去世,死者的遺產便依照無遺囑繼承法律辦理。

後人要向遺產承辦處申請遺產管理書 (Letters of Administration)。根據《無爭議遺囑認證規則》(香港法例第10A章)第21條,有權申請遺產管理書的死者親屬後人,優先次序如下:

  1. 尚存的配偶;
  2. 死者的子女;
  3. 死者的父親或母親;
  4. 死者的兄弟姊妹,或於死者在生時已去世的任何死者的已故兄弟姊妹的後裔。

至於遺產管理人的數目,最多可有四個。如有多於一人有同等申請遺產管理書的資格,又就申請問題出現爭拗,可向高等法院提出申請,由法官決定誰可被委任做遺產管理人(Administrator)。


成立信託基金的好處

特區政府財經事務及庫務局二零零四年七月《遺產稅檢討諮詢文件》曾經引述:“遺產稅是不公平的稅項, 因為有關人士可透過成立離岸信託輕易逃稅,當局只能向那些不能負擔稅務顧問費用以避稅的人士成功徵稅。

  • 一直以來,信託基金被視作有錢人的專利,身家要有過億,這實際上是個假像,我們遇過不少的信託基金,立託人的身家只有1千多萬,身家即使是千多萬,已有充份的理由要成立信託基金,原因便是合法避免遺產稅,如果以1千零五十萬元計,死後要交的遺產稅是一百五十七萬五千元($10,500,000 x 15%)。

  • 理論上,遺產稅屬「自願性」,原因是任何人可以合法地於在生時對自己的財產作出安排。如果死者在生時,花點功夫,就自己的財產稍作安排,確實是可以合法地免除這一百五十多萬的遺產稅,絕對值得和可行。

  • 一些信託基金是屬於discretionary trust,即使立託人是受益人,其信託利益不屬於名下財產,即使不幸生意失敗而破產,也無須將資產交付債權人作償債用。

  • 同樣,立託人如果對子女不信任,恐怕他/她「敗家」或被人騙財,亦因此可免遭殃,此因信託財產不是子女名下,子女無權處置(如出售、轉名、送贈或加名),可保家產安全。

  • 基金的收入(如租金、利息和股息)可用來供養配偶和子女的生活和教育需要。無須擔心衣、食、住、行的生活上基本需要。

  • 基金於成立後可以即時運作,這點不同於遺囑,無須等候立託人過世。即使立託人過世,基金仍可如常運作,全無影響,不會像只有遺囑的情況下,資產必須繳付遺產稅和取得承辦書後,才可以處理(如出售或轉名)。

  • 信託財產可隨時間不斷加大或注入,文件無須作出變動。

注意:《2005年收入(取消遺產稅)條例》的影響

若一名人士在法案生效日期(二零零六年二月十一日)零時零分或之後去世,他的遺產將無須繳付遺產稅

徵收100元的象徵性稅款:然而,法案將具有追溯效力,在條例生效後,在2005年7月15日零時零分或之後,但在法案生效日期前(二零零六年二月十一日)去世人士的遺產,如有關遺產的評估總值超過750萬元,當局只會對遺產徵收100元的象徵性稅款;多繳的遺產稅,將獲退還。徵收象徵性稅款會確保所有提述實際收費或繳付遺產稅的現行法律條文和法律文件,不會受到質疑。


為甚麼一些人仍立遺囑?

以往,在生時對自己的財產作出安排,以信託方式避交遺產稅,兼且無須訂立遺囑和避免死後要辦理遺產承辦手續。不過,由於香港已取消遺產稅,遺產稅已經成為一個不必要的考慮。

那麼,為甚麼一些人仍立遺囑?其原因是:

  • 手續較信託平宜和簡單
  • 不認識信託,或對信託存有誤解,因此對它無信心

注意:《2005年收入(取消遺產稅)條例》的影響

若一名人士在法案生效日期(二零零六年二月十一日)零時零分或之後去世,他的遺產將無須繳付遺產稅


財務策劃(Financial Planning)的最佳做法

  • 訂立可量度的目標
  • 清楚了解財務決定帶給你和你家人財務後果
  • 定期評估你的財務計劃
  • 現在就付諸實行,不要誤以為要年老才要進行
  • 從你現在所擁有的財產開始,不要誤以為這是有錢人的專利
  • 由自己掌舵,由自己作決定
  • 要眼光濶大,財務策劃不只是一項退休計劃或稅務安排,其目的是財產保障,令財富不斷增加
  • 不要將財務策劃與投資混淆,財務策劃更加不是買人壽保險或醫療保險,它比這些濶大和全面
  • 要居安思危,不要待下一次的金融風暴出現時,才計劃怎樣處理你的財產,因為恐怕為時已晚